Livre
Néerlandais

23 minuten

Vivian Vande Velde (auteur), Sabine Mutsaers (traducteur)
Public cible:
12-14 ans et plus
Genre:
Wanneer Zoe (15) op een regenachtige dag een bank in loopt om te schuilen, is ze getuige van een overval die vreselijk uit de hand loopt. Het goede nieuws: Zoe kan de tijd 23 minuten terugdraaien. Vanaf ca. 13 jaar.
Sujet
Tijdreizen
Titre
23 minuten
Autre titre
Drieëntwintig minuten
Auteur
Vivian Vande Velde
Traducteur
Sabine Mutsaers
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
23 minutes
Éditeur
Amsterdam: Uitgeverij Luitingh-Sijthoff, © 2016
208 p.
ISBN
9789024571024 (paperback)

Commentaires

De 15-jarige Zoe kan de tijd 23 minuten terugdraaien. Er reist niets mee terug in de tijd, behalve haar herinneringen. Op een dag is ze getuige van een bankoverval. Er vallen twee doden en dit is voor Zoe aanleiding om haar vaardigheid te gebruiken. En ze doet dit ook, omdat ze een van de slachtoffers, een aardige man van 24 jaar, beter wil leren kennen. Zoe wil in de herkansing een goede afloop van de overval, maar het resultaat is dat er nog meer doden vallen. Ze probeert het nog eens en nog eens, maar redt ze het wel binnen de tien pogingen die ze maximaal heeft? Dit repeterende verhaal neemt steeds een onverwachte wending. De lezer komt daardoor meer te weten over Zoe's problematische jeugd, waarin ze werd mishandeld. Haar psychiatrisch dossier heeft ze vlak voor de overval gestolen en komt in iedere tijdlus terug. De gevoelens van Zoe en haar uitgebreide gedachten staan in korte zinnen beschreven. Daardoor leest het verhaal wat stroef en mist het vaart en spanning. Lezers die doo…Lire la suite

23 minuten

De cover en de korte omschrijving op de achterflap deden vermoeden dat het een heel spannend boek zou zijn. Een jong meisje met de gave om de tijd 23 minuten terug te draaien en een bankoverval die ze ziet gebeuren ….Het zou wel eens een smakelijk verhaal kunnen zijn.



Niet dus. Het verhaal komt enorm traag op gang, je leest dan ook bijna tien keer nagenoeg hetzelfde relaas. De overval loopt vreselijk uit de hand, maar met haar bijzondere gave kan Zoe misschien alle levens redden. Zoe probeert telkens de toekomst te veranderen zodat de overval niet zo dramatisch eindigt, maar het lukt haar maar niet. Soms maakt ze het zelfs erger en bovendien kan ze maar negen keer de tijd opnieuw terugzetten. De verschillende tijdsherhalingen maken het verhaal wat saai en weinig origineel.

Dat de auteur bij elke nieuwe poging de omstanders een nieuwe rol geeft, is dan wel weer leuk. Zo is een vrouw met buggy de ene keer een toevallige passant, een andere keer is ze acti…Lire la suite