close
Affiner
Format
Choisir un ou plusieurs filtres
Fiction / Non-fiction
Choisir un ou plusieurs filtres
Musique / film
Choisir un ou plusieurs filtres
Langue
Choisir un ou plusieurs filtres
Édité en
Série/collection
Choisir un ou plusieurs filtres
Éditeur
Choisir un ou plusieurs filtres
Récompense
Choisir un ou plusieurs filtres
Auteur
Choisir un ou plusieurs filtres
Critique
Choisir un ou plusieurs filtres
Sujets
Choisir un ou plusieurs filtres
Genre
Choisir un ou plusieurs filtres
40 résultats trouvés
Filtrer sur
Trier par
Livre
Néerlandais
Het levensverhaal van een Engelse butler.
Livre
Néerlandais

Papegaai vloog over de IJssel

Kader Abdolah (auteur)
In de jaren tussen 1970 en 2010 wordt de Nederlandse samenleving sterk beïnvloed door de komst van asielzoekers - ook in het streng protestantse dorpje Zalk.
Genre:
Éditeur:
Prometheus, 2014
In de jaren tussen 1970 en 2010 wordt de Nederlandse samenleving sterk beïnvloed door de komst van asielzoekers - ook in het streng protestantse dorpje Zalk.
Livre
Néerlandais

Exit West

Mohsin Hamid (auteur), Saskia Van der Lingen (traducteur)
Een verliefd stel leeft een magisch vluchtelingenbestaan: steeds stappen ze door een deur naar een nieuw leven in een nieuwe omgeving.
Genre:
Éditeur:
De Bezige Bij, 2017
Een verliefd stel leeft een magisch vluchtelingenbestaan: steeds stappen ze door een deur naar een nieuw leven in een nieuwe omgeving.
Livre
Néerlandais

Austerlitz

W.G. Sebald (auteur)
De auteur ontmoet op het station van Antwerpen toevallig een man die op zoek is naar zijn verloren identiteit.
Éditeur:
De Bezige Bij, 2003
De auteur ontmoet op het station van Antwerpen toevallig een man die op zoek is naar zijn verloren identiteit.
Livre
Néerlandais

Thuis

Toni Morrison (auteur), Nicolette Hoekmeijer (traducteur)

Thuis

Toni Morrison (auteur), Nicolette Hoekmeijer (traducteur)
Een getraumatiseerde veteraan van de Koreaanse oorlog keert in de jaren vijftig van de 20e eeuw terug naar de Verenigde Staten om zijn zieke zuster te bezoeken.
Genre:
Éditeur:
De Bezige Bij, 2012
Een getraumatiseerde veteraan van de Koreaanse oorlog keert in de jaren vijftig van de 20e eeuw terug naar de Verenigde Staten om zijn zieke zuster te bezoeken.
Livre
Néerlandais

De erfenis van het verlies

Kiran Desai (auteur)
Als een Indiaas meisje verliefd wordt op een Nepalese jongen, krijgen beiden te maken met identiteitsproblemen.
Genre:
Éditeur:
De Bezige Bij, 2006
Als een Indiaas meisje verliefd wordt op een Nepalese jongen, krijgen beiden te maken met identiteitsproblemen.
Livre
Néerlandais

De kleine bedrieger : een jaar bij de Fransen

Fouad Laroui (auteur), Frans Van Woerden (traducteur)
Dankzij een beurs kan de tienjarige Mehdi naar een prestigieus lyceum in Casablanca. Het jongetje is opgegroeid in een dorpje in het Atlasgebergte. In de stad is alles vreemd voor hem. Beetje bij beetje ontcijfert Mehdi de gebruiksaanwijzing van zijn nieuwe leven en het hem vreemde taalgebruik. In eerste instantie wacht hem een liefdevol onthaal, maar langzamerhand krijgen racisme en vooroordelen
Genre:
Éditeur:
De Geus, 2012
Dankzij een beurs kan de tienjarige Mehdi naar een prestigieus lyceum in Casablanca. Het jongetje is opgegroeid in een dorpje in het Atlasgebergte. In de stad is alles vreemd voor hem. Beetje bij beetje ontcijfert Mehdi de gebruiksaanwijzing van zijn nieuwe leven en het hem vreemde taalgebruik. In eerste instantie wacht hem een liefdevol onthaal, maar langzamerhand krijgen racisme en vooroordelen
Livre
Néerlandais

Dag Vlaanderen! : hoe Walen écht leven en denken

Hoe hebben de Walen de Vlamingen rijk gemaakt? Waarom zijn Vlamingen in Waalse ogen nazi's? Waarom zijn de Walen het enige volk op aarde dat weigert meer autonomie te krijgen? Hoe beletten de Vlamingen de Walen Nederlands te spreken? Waarom moet u naar Wallonië verhuizen? Komt er ooit een Belgische burgeroorlog? Wetenswaardigheden en inzichten over Wallonië... en over Vlaanderen: hoe we verschille
Éditeur:
Borgerhoff & Lamberigts, 2011
Hoe hebben de Walen de Vlamingen rijk gemaakt? Waarom zijn Vlamingen in Waalse ogen nazi's? Waarom zijn de Walen het enige volk op aarde dat weigert meer autonomie te krijgen? Hoe beletten de Vlamingen de Walen Nederlands te spreken? Waarom moet u naar Wallonië verhuizen? Komt er ooit een Belgische burgeroorlog? Wetenswaardigheden en inzichten over Wallonië... en over Vlaanderen: hoe we verschille
Livre
Néerlandais

Vrouwland

Rachida Lamrabet (auteur)
Een jonge Marokkaanse in Vlaanderen pendelt zowel letterlijk als figuurlijk tussen Belgie͏̈ en Marokko.
Éditeur:
Meulenhoff/Manteau, 2007
Een jonge Marokkaanse in Vlaanderen pendelt zowel letterlijk als figuurlijk tussen Belgie͏̈ en Marokko.
Livre
Néerlandais

Al onze namen

Dinaw Mengestu (auteur), Adriaan Krabbendam (traducteur)
Een Oegandese vluchteling (met een verleden) strijkt neer in de VS en wordt verliefd.
Genre:
Éditeur:
Meridiaan, 2015
Een Oegandese vluchteling (met een verleden) strijkt neer in de VS en wordt verliefd.
Livre
Néerlandais

De zwarte met het witte hart : roman

Arthur Japin (auteur)
In 1837 werden twee Afrikaanse prinsjes door de Nederlandse regering als onderpand in een illegale handelstransactie naar Nederland gevoerd en hier opgevoed. De ene prins past zich aan, wordt als een Nederlander, de ander probeert zijn Afrikaanse identiteit te behouden. De ontworteling en de cultuurschok hun uiteindelijk allebei noodlottig. Historische roman, gereconstrueerd uit officiële en privé
Éditeur:
Uitgeverij De Arbeiderspers, 2019
In 1837 werden twee Afrikaanse prinsjes door de Nederlandse regering als onderpand in een illegale handelstransactie naar Nederland gevoerd en hier opgevoed. De ene prins past zich aan, wordt als een Nederlander, de ander probeert zijn Afrikaanse identiteit te behouden. De ontworteling en de cultuurschok hun uiteindelijk allebei noodlottig. Historische roman, gereconstrueerd uit officiële en privé
Livre
Néerlandais

De bastaard van Istanbul

Elif Shafak (auteur)
In drie generaties van een Turkse familie speelt de Armeense kwestie een grote rol.
Éditeur:
De Geus, 2007
In drie generaties van een Turkse familie speelt de Armeense kwestie een grote rol.
Livre
Néerlandais

Portretten en een oude droom

Kader Abdolah (auteur)
Een Iraans-Nederlandse journalist voelt zich zo schuldig over een gelukkig verblijf in Zuid-Afrika dat hij zich in gedachten laat vergezellen door vijf minder fortuinlijke dissidente Iraanse vrienden.
Éditeur:
De Geus, 2003
Een Iraans-Nederlandse journalist voelt zich zo schuldig over een gelukkig verblijf in Zuid-Afrika dat hij zich in gedachten laat vergezellen door vijf minder fortuinlijke dissidente Iraanse vrienden.
Livre
Néerlandais

Smilla's gevoel voor sneeuw

Peter Høeg (auteur)
Een vrouw twijfelt of haar 6-jarig buurjongetje wel echt van het dak is gevallen en begint een onderzoek dat haar voert naar een ijsgrot in Groenland.
Dans la série:
Genre:
Éditeur:
De Standaard, 2007
Een vrouw twijfelt of haar 6-jarig buurjongetje wel echt van het dak is gevallen en begint een onderzoek dat haar voert naar een ijsgrot in Groenland.
Livre
Néerlandais

Tweede persoon enkelvoud

Sayed Kashua (auteur), Ruben Verhasselt (traducteur)
Een Arabische strafrechtadvocaat uit Oost-Jeruzalem treft op een dag in een antiquarisch exemplaar van De Kreutzersonate een briefje aan in het handschrift van zijn vrouw, waarin zij iemand bedankt voor een heerlijke avond. De advocaat raakt buiten zinnen van jaloezie en begint aan een nietsontziende zoektocht.
Genre:
Éditeur:
Anthos, 2012
Een Arabische strafrechtadvocaat uit Oost-Jeruzalem treft op een dag in een antiquarisch exemplaar van De Kreutzersonate een briefje aan in het handschrift van zijn vrouw, waarin zij iemand bedankt voor een heerlijke avond. De advocaat raakt buiten zinnen van jaloezie en begint aan een nietsontziende zoektocht.
Livre
Néerlandais

Ana's wake

Cecilia Samartin (auteur), Milly Clifford (traducteur)
Terwijl een vrouw waakt aan het sterfbed van haar man, kijkt ze terug op haar roerige leven dat begon in El Salvador.
Genre:
Éditeur:
Van Holkema & Warendorf, 2010
Terwijl een vrouw waakt aan het sterfbed van haar man, kijkt ze terug op haar roerige leven dat begon in El Salvador.
Livre
Néerlandais

De tuin van Badalpur

Kenizé Mourad (auteur)
Na haar jeugd doorgebracht te hebben in een Frans klooster en in pleeggezinnen hervindt een vrouw de wortels van haar verloren cultuur in het paleis van haar vader, de radjah van Badalpur.
Éditeur:
De Geus, 2000
Na haar jeugd doorgebracht te hebben in een Frans klooster en in pleeggezinnen hervindt een vrouw de wortels van haar verloren cultuur in het paleis van haar vader, de radjah van Badalpur.
Livre
Néerlandais

De rijkste vrouw van Yorkshire

Fouad Laroui (auteur)
Tussen een Marokkaanse student die onderzoek doet aan de universiteit van York en een rijke plaatselijke dame ontstaat een onalledaags contact.
Éditeur:
De Geus, 2008
Tussen een Marokkaanse student die onderzoek doet aan de universiteit van York en een rijke plaatselijke dame ontstaat een onalledaags contact.
Flipback
Néerlandais

Kerewin

Keri Hulme (auteur), Anneke Bok (traducteur)

Kerewin

Keri Hulme (auteur), Anneke Bok (traducteur)
In Nieuw-Zeeland ontwikkelt zich een bijzondere relatie tussen een man en een vrouw (beiden van Maori-afkomst) en een klein jongetje dat zich alleen via gebaren en briefjes kan uitdrukken.
Dans la série:
Genre:
Éditeur:
Dwarsligger, 2019
In Nieuw-Zeeland ontwikkelt zich een bijzondere relatie tussen een man en een vrouw (beiden van Maori-afkomst) en een klein jongetje dat zich alleen via gebaren en briefjes kan uitdrukken.