Book
Dutch

Mysterium : de tetralogie van Moebius : verhalen met twee kanten

Rita Monaldi (author), Francesco P. Sorti (author), Jan Van Der Haar (translator)
+1
Mysterium : de tetralogie van Moebius : verhalen met twee kanten
×
Mysterium : de tetralogie van Moebius : verhalen met twee kanten Mysterium : de tetralogie van Moebius : verhalen met twee kanten

Mysterium : de tetralogie van Moebius : verhalen met twee kanten

1646. Castraatzanger Atto Melani lijdt schipbreuk en strandt met zijn reisgezelschap op het eiland Gorgona in de Middellandse Zee. Daar vindt hij in een oude toren sporen van de schat waarnaar hij op zoek was: verloren gewaande meesterwerken uit de Oudheid. Dan begint een speurtocht waardoor hij niet alleen een verband vindt tussen de meesterwerken, maar ook een vijf jaar eerder gepleegde, nooit o
Title
Mysterium : de tetralogie van Moebius : verhalen met twee kanten
Author
Rita Monaldi Francesco P. Sorti
Translator
Jan Van Der Haar
Language
Dutch
Original language
Italian
Original title
Mysterium : la tetralogia di Moebius : storie a due volti
Edition
1
Publisher
Amsterdam: Cargo, 2011
795 p.
ISBN
9789023459958 (paperback)

Reviews

Na een tweetal romans over Salaì, de leerling van Leonardo, keert het koppel Monaldi en Sorti terug naar een literaire thriller rond de figuur van Atto Melani, waarover ze eerder Imprimatur, Secretum en Veritas schreven. Melani is een historische figuur. Hij was uit Lucca afkomstig, werd als castraatzanger opgeleid, kende een rijke muzikale carrière, en raakte verzeild aan het hof van Lodewijk de veertiende, voor wie hij meerdere opdrachten vervulde als ambassadeur of spion. In Mysterium worden de jonge Melani en zijn secretaris door Mazarin aan het Franse hof uitgenodigd. Het woord 'secretaris' moeten we letterlijk opvatten: iemand die geheimen (secreta) kan bewaren. Het is overigens de secretaris die het verhaal vertelt, in de wat bevreemdende jij-vorm: hij spreekt Melani aan.
Op het schip dat de jonge Melani vanuit het groothertogdom Toscane naar Frankrijk brengt bevindt zich een allegaartje van geleerden en filologen. Het schip wordt geënter…Read more
Als castraatzanger Atto Melani schipbreuk lijdt in 1646, strandt hij met zijn reisgezelschap op het eiland Gorgona in de Middellandse Zee. Daar vindt hij in een oude toren sporen van de schat waarnaar hij met zijn medereizigers op zoek was: verloren gewaande meesterwerken uit de Oudheid. Dan begint een speurtocht waardoor hij niet alleen een verband vindt tussen de meesterwerken, maar ook een vijf jaar eerder gepleegde, nooit opgeloste mysterieuze moord ontdekt en die kan oplossen. Dit is het vierde deel in de succesvolle, uiteindelijk zevendelige thrillerreeks over Atto. Het Italiaanse, in Wenen wonende auteursechtpaar gaat in elk deel uit van een schokkende, goed onderbouwde hypothese. In dit deel: dat het Oude Rome, Griekenland en Egypte alleen voortkomen uit de fantasie van middeleeuwse monniken. Zij vertellen meeslepend en geestig, soms te uitgebreid, hun uitstekend met elkaar en een goede plot verweven verhalen die hun hypothese goed ondersteunen en geven een uitstekend tijdsbee…Read more

About Rita Monaldi

CC BY-SA 4.0 - Image by MTA BTK ITI

Monaldi & Sorti is the pen name of the Italian married couple writer duo Rita Monaldi and Francesco Sorti. Rita Monaldi (born 1966) is an Italian journalist and writer. She majored in classical philology and specialized in the history of religions. Francesco Sorti (born 1964) is an Italian journalist and author. He majored in musicology and specialized in the 17th century. They both live with their two young children in Vienna.

Works

A series of literary-historical books, with Atto Melani as a central character:

  • Imprimatur
  • Secretum
  • Veritas
  • Mysterium

All the book titles of the series will create the sentence Imprimatur secretum, veritas mysterium. Unicum … The authors translate this as follows: “Even when a secret is printed, the truth is always a mystery. It remains only…” The authors are keeping secret the titles of the final two volumes. They…Read more on Wikipedia