Prentenboek over puppy Nina die met haar vader een rondje maakt over de boerderij waar ze wonen, terwijl haar moeder en broertjes nog slapen. Nina ziet het melken van een koe, het rapen van eieren en het verzamelen van honing uit de bijenkorven. Tot slot ziet ze haar eigen spiegelbeeld in de vijver. Bij al deze 'ontdekkingen' geeft haar vader uitleg en doet Nina iets doms, b.v. de emmer melk omgooien, een ei breken. Lief (en leerzaam) verhaal met dito waterverfillustraties in levensechte kleuren die van de pagina's aflopen en soms een verrassend perspectief hebben. Voorlezen aan (stads)kinderen vanaf ca. 4 jaar. Over de broertjes van Nina verschenen eerder: 'Mag ik een kusje?' en 'Verdwaald op de markt'.