Een arme pachtersfamilie in Oklahoma wordt zoals vele lotgenoten in de jaren dertig werkloos. In de hoop in Californië het land van zon en wijn, werk en geluk te vinden trekken zij met een oude vrachtauto weg. De bittere werkelijkheid is geheel anders, een confrontatie met duizenden werklozen die onder dezelfde valse voorspiegelingen daarheen zijn gelokt en die voor steeds lagere lonen zullen gaan werken om niet van de honger om te komen. Een uiterst bezielde, zeer sociaal bewogen roman over deze zwarte bladzijde uit Amerika's sociale geschiedenis met prachtige persoons- en situatiebeschrijvingen. Paperback; kleine druk. Met 'Muizen en mensen' het bekendste werk van de Amerikaanse schrijver (1902-1968), bekroond met de Pulitzer prize. De vertaling is niet nieuw (al zou de foutieve vertalersnaam op de titelpagina dat kunnen suggereren) maar de korte inleiding van Jan Donkers wel.