Boek
Nederlands

De Middlesteins

Jami Attenberg (auteur), Onno Voorhoeve (vertaler)
Een joodse familie in hedendaags Chicago ziet hun moeder en grootmoeder ten gronde gaan aan overgewicht.
Titel
De Middlesteins
Auteur
Jami Attenberg
Vertaler
Onno Voorhoeve
Taal
Nederlands
Oorspr. taal
Engels
Oorspr. titel
The Middlesteins
Editie
1
Uitgever
Houten: Agathon, 2013
237 p.
ISBN
9789000325214 (hardback)

Besprekingen

Tragikomische roman over vier generaties van een joodse familie in Chicago. De focus van dit familieverhaal is het eetprobleem van moeder Edie. Na dertig jaar huwelijk wordt Edie Middlestein verlaten door haar man Richard, die niet meer kan aanzien dat Edie zich letterlijk dood eet en niet hierop aanspreekbaar is. De kinderen Robin en Benny nemen Richard zijn vlucht zeer kwalijk. Zij kiezen partij voor hun moeder, maar daarmee is haar eetprobleem niet opgelost. Daarbij hebben zij hun eigen problemen. Benny wordt kaal en tobt over zijn sterfelijkheid. Robin heeft een bittere kijk op mannen, hoewel een nieuwe vriend haar negativiteit op een nonchalante manier weet te weerstaan. Benny’s vrouw Rachelle is een controlfreak die haar schoonmoeder op een streng dieet wil zetten, maar tegelijk is zij blind voor de moeilijkheden van haar eigen opgroeiende kinderen. Aan al het hilarische familiegedoe ligt een sociale betrokkenheid ten grondslag. Wat is de oorzaak van Edie’s obesitas? Vierde boek…Lees verder